Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

30 juli 2010

Bezige Bij

Ben ECHT druk bezig geweest, al een hele tijd :)

Ik wilde al heel lang met mijn slaapkamer aan de gang, maar er kwam altijd wel weer iets-anders-wat-nog-belangrijker-is tussen, of ik had gewoon de fut niet. MAAR na de vakantie loop ik (soms) over van energie dus NU was het dan tijd om er iets aan te doen.

Ik heb besloten om de zolder de zolder te laten en toch maar beneden te slapen. Want DAT is uiteindelijk de slaapkamer en BOVEN is de zolder (voor rommel en ander spul wat-niet-weg-mag-maar-ook-niet-meteen-nodig-is.) DUS…..eerst alles van beneden naar boven sjouwen! MAN man wat een werk! Zwaar sjouwen, DOZEN vol en zakken en tassen vol spul….hobby dingen, boeken, papier en nog veel meer. Toen dat alles boven stond…..kon ik dus weer van boven naar beneden sjouwen haha. Mijn bed uit elkaar gehaald, naar beneden en weer in elkaar gezet :) Vitrage EN ramen konden eindelijk gewassen worden…YIKES je wilt niet weten hoe nodig dat was-..-uimages-vraagteken

Maar goed, ik kan weer naar buiten kijken en de vitrage is weer spierwit hihi. En nu kwamen de extra leuke dingen :) Een bed-hemel staat al heel lang op mijn verlanglijst en die heb ik nu dus JOEPIE ♥ Een nieuw dekbedovertrek was ook echt nodig, dus…ook DIE is er gekomen

slaapkamer make over 009

Bed-hemel ♥

slaapkamer make over 014 

Natuurlijk hoort er een roos bij ;)

 slaapkamer make over 013

En een strik om de boel bij elkaar te houden

slaapkamer make over 022 

Het complete plaatje ♥

Er moet nog heel wat gebeuren: de muren moeten nog behangen, maar dat behang heb ik gelukkig al…nu alleen even tijd maken/hebben :) Overgordijnen zitten in de planning dankzij mijn lieve broer ♥ En zo zijn er nog wat dingetjes die gebeuren moeten, maar het GROOTSTE werk is gedaan…pppfff

OOK heb ik eindelijk mijn keuken vitrage gemaakt. Het kant voor zowel de bed-hemel als de keuken vitrage heb ik meegenomen uit Thailand ♥

slaapkamer make over 007

Keuken vitrage ♥ Ook hier aan de bovenkant een roos, maar die zie je niet zo goed op deze foto ;)

Iedereen alvast een fijn en zonnig weekend

161109~15

9 opmerkingen:

  1. Pfff wat ben jij vlijtig geweest. Ik wou dat ik jouw energie had zeg. Ik wil van alles maar er komt niets van terecht :-(
    Fijn weekend.

    Brigitta XX

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Think pink.............dit is mooi !!! Roze !!! hahahah!! .......echt superrrrr..........fijn weekend en slaap lekker............liefs Ria...

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oei wat een gesleep. Slecht voor de rug. Ik vind het bed zo mooi met die krullen en bladeren. Je slaapkamer is mooi geworden.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Doot het mooie resultaat en het harde werken zul je in ieder geval lekker slapen :-)

    Fijn weekend! Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ohh het word echt prachtig bij je,je slaapkamer is een plaatje en in je keuken,wat ben je lekker bezig met van alles,blijf lekker zo rommelen,dat betekent dat het goed met je gaat,geweldig,voor morge een fijne zondag enne lekker dromen,lieve groet Joke.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hey ik zie dat jij hier de boel ook gepimpt hebt ! Ziet er heel vrolijk en blij uit !
    Je vroeg over mijn layout...ga hier maar eens kijken..maar pas op..het kost geld...
    http://valentinedesign.blogspot.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Tjonge wat een ijver! Fijn dat je slaapkamer nou steeds meer wordt zoals je je het had voorgesteld. Geniet er maar lekker van.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. zo hé wat slaap jij romantisch!!!
    nog even doorgaan en hij is helemaal perfect zoals jij het wil!!!
    LG.

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.