Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

12 juli 2011

Shop till we drop :D

Ja, we hebben vaak heerlijk gewinkeld in Thailand. Vaak met mijn broer, soms met "dinnetje" grote Ria en met kleine Ria. Dan gingen we met ons drie-en op donderdagmiddag weg. Eerst ergens lekker eten, dan shoppen. In de avond naar Salsa-les en daarna.....een voetmassage, ijsje, nog even over de nightbazaar. ZO leuk die wekelijkse meidenavond :)

Een schitterende (en super-duper goedkope) kledingwinkel. 
Ze hadden minder toen we weggingen dan toen we  binnen kwamen hihihi

 En natuurlijk....schoenen!!!!!! 
ZOVEEL keus, maar helaas...in mijn maat 41 is er niet zo heel veel keus. 
Maar toch geslaagd ♥

 Het bandje ging niet echt makkelijk dicht.....

 Maar uiteindelijk lukte het toch :) En ja...deze zijn meegekomen. ZO mooi....zwart met roze ♥
En lekker hoge hakken...ben ik nog langer! 

Even een leuk verhaaltje:
We waren in een andere winkel voor schoenen aan het kijken. En ja, ik BEN nu eenmaal 1.82 lang en de meeste Thaien zijn ongeveer 1.50 ofzo. IK had al hakjes aan, niet super hoog...gewoon lekker loop-hoogte zeg maar. En die meisjes in de winkel: loopt er eentje langs me...kijkt omhoog...begint te giechelen :) 
Komt er een collegaatje aan, gaat naast me staan, kijkt naar mn hakjes en weer omhoog, giechelt ook even en gaat staan giechelen met collega. HAHA ach ja...die dachten vast: *ze IS al zo lang en dan OOK nog hoge hakken aan!!*
En ja...ik loop rustig op super-duper hoge hakken...gewoon omdat ik het mooi vind en er ook wel goed op kan lopen. NEE niet de avond-vier-daagse hoor, maar dat hoeft ook niet. Maar kan er goed mee overweg dus waarom niet! Omdat ik al zo lang ben?? SO what hihi.

Lekker eten, mmmmmm




Dit zijn de laatste foto's van Thailand die ik hier plaats. Ik denk dat het gewoon genoeg is. Heb een HEERLIJKE vakantie gehad en de rest van de foto's hou ik lekker voor mezelf :)

Groetjes van Marian

5 opmerkingen:

  1. Heerlijk toch shoppen !! en gelijk heb je ,gewoon lekker heel hoge hakken dragen !!
    Lieve groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heerlijk al die verhalen van je reis, ik vraag me steeds meer af waarom je er nog niet woont... het is echt jouw tweede thuis geworden! En wat betreft de hakken, hahaaha gewoon doen, lang zijn vind ik prachtig en zou ze ook zeker aan doen. Ik ben zelf tot m'n 18e te klein geweest (1.55) en ben daarna pas gaan groeien (door de medische mallemolen) en ben nu 1.74 niet heel groot maar ook zeker niet klein en ben er ook trots op!
    Be proud of who you are!

    Liefs, Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Lijkt me heerlijk.....eerst winkelen en daarna een voetmassage. Ik zou wel willen dat ik me een beetje fatsoenlijk kon voortbewegen op hoge hakken, maar helaas....ik waggel dus hou het maar bij platte stappers. En waarom zou je geen elegante schoenen kunnen dragen als je lang bent. Gewoon doen hoor Marian!!
    Succes met werken vandaag inderdaad regenpak maar aan.
    Groetjes,
    Marion

    BeantwoordenVerwijderen
  4. It is wonderful to go home to visit. Every time I do things change so much - it looks like you had a marvelous time,
    kathy

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.