Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

22 september 2011

{ In de lappenmand }


Dus van mij even geen leuke, gezellige berichtjes. Ik heb me gisteren dus ook ziek gemeld op mijn werk. De nacht ervoor had ik de doktersdienst gebeld, ik was zo benauwd en voelde me bang. Dat is het nadeel van alleen wonen en geen familie in de buurt hebben die je even gerust kunt stellen, maar ja...gelukkig kon de doktersdienst dat wel dus.... De volgende dag kwam mijn huisarts ook nog langs, zij had gehoord dat ik de doktersdienst had gebeld en wilde even zelf komen kijken wat er precies was. Onderzocht en het blijkt een flinke griep te zijn met een lichte bronchitis. Uitzieken was het advies en dat doe ik dus ook maar voor de verandering. Ik ben gewoonlijk net zo eigenwijs als dat ik lang ben en ga dan ook altijd meestal te vroeg weer aan het werk. NU maar eens niet zo eigenwijs doen en gewoon echt uitzieken.

Groetjes van mij, ga gauw mn bed weer opzoeken.

11 opmerkingen:

  1. hoi maar lekker onder de wol rustig aan maar ja er is natuurlijk niks aan dat je ziek bent beter schap hoop dat je snel weer beter mag worden liefs rommy

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Achhhh meissie toch wat sneu nou....van harte beterschap......liefs van mij...xxx..

    BeantwoordenVerwijderen
  3. oh bah wat naar.. ziek maar goed uit.. en vergeet niet veel te drinken..
    van harte beterschap!!

    lieve groetjes van Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  4. He bah meid wat vervelend.En nu echt niet eigenwijs zijn hoor en heel goed uitzieken!!Heel veel beterschap.
    Liefs Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Een dikke knuffel, misschien dat het al iets beter wordt nu.
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hè bah Marianne, wat naar dat je zo ziek bent en ik kan mij voorstellen dat je je dan angstig voelt zo helemaal alleen.
    Ik wens je van harte beterschap en goed uitzieken hoor. Je moet even goed om jezelf denken.
    Lieve groet, Mea

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Stil blijven liggen...verroer je niet, gewoon jezelf even de tijd geven om weer helemaal te genezen.... Hou rust en kwakkel maar even lekker in je mandje, veel kamillethee gorgelen met honing en je stopt jezelf nog even extra dik in met een dik, zwaar dekentje en een warme waterzak en oooohhhhh je bent dan snel weer het dametje!

    Beterschap en een dikke doeigroetknuf,
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dank je voor je berichtjes,maar je stond niet in mijn volgerslijst (nu wel ) en als je volger wilt worden staat mijn lijst op mijn profiel 'neem deel aan deze site' staat er....

    Ik wens je veel beterschap

    Marjo

    Marjo's Cosy Corner

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.