Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

12 oktober 2011

{ Breien - herinneringen }


Het is al weer een tijdje geleden dat ik een breiwerk op de pennen had. *Vroeger*  breidde ik heel veel. Ik heb het nooit op school geleerd, we hebben wel haken geleerd hoor maar breien deden we niet op school, heb eigenlijk geen idee waarom niet. Haken op school hihi, het eerste *kunstwerk*  dat we haakten (en volgens mij ook het enige) was een ....haarband! Ik weet nog dat ik lichtgroene katoen had en daar dan maar een haarband van maakte. Ik droeg geen groen, toen niet en nog niet maar goed...het was denk ik de enige kleur die moeder ervoor over had :) Dus dan maar met lichtgroen aan de haak.....binnen een dag had ik de haarband af. Was ZO makkelijk (vond ik, ik had denk ik toen al aanleg voor haken) en ik herinner me nog zo goed de meisjes in de klas: *OH die heb jij niet gemaakt, heeft je moeder gemaakt, want dat kan nooit in een dag*. En ik maar zeggen * neeeeee mijn mamma kan niet haken, alleen breien en naaien*. (Moeder had inderdaad nooit haken geleerd, ik probeerde het haar vaak te leren maar DAAR had ze geen geduld voor. Vreemd eigenlijk want ze was zo creatief...maar haken...nee dat lukte gewoon niet :) )

Of ze me geloofden?? Weet ik eigenlijk niet eens, maar het was wel de waarheid. Moeder kon alles breien en naaien wat maar onder haar aandacht kwam. Vaak gingen we een winkel in, keken wat de mode was of wat we gewoon leuk vonden, moeder bekeek het van onder tot boven, herinnerde hoe het eruit zag. Thuis gekomen pakte ze breinaalden en begon met bv. een trui voor mij. Binnen een paar dagen was het af en NET zo mooi - of mooier -  als in de winkel :D Kinderen op school, leraressen, vriendinnetjes en de moeders van die dinnetjes allemaal vol bewondering :) Hetzelfde met een naaiwerk, keek ze in de winkel hoe het in elkaar zat en thuis dook ze in de lappenmand en maakte het binnen een mum van tijd. 

Toen ik nog echt klein was heeft ze heel veel heksjes op bezems gemaakt. Bij ons hing er eentje in de keuken (ik geloof dat ze de eerste ook weer ooit in een winkel heeft gezien...F??), nagemaakt en in de keuken voor het raam gehangen. Wij woonden op een flat en er kwamen geregeld mensen langs die keuken die het heksje zagen. Zij vroegen vaak aan moeder * waar heb je DIE gekocht...wat leuk!* en moeder zei *heb ik zelf gemaakt* dus  *OOOHHH wil je die ook voor mij maken??* was dan bijna altijd de vraag. Ja hoor moeder maakte ze wel. De moeder van mijn aller-aller beste vriendin zei eens tegen moeder * die moet je niet gratis geven, die moet je proberen te verkopen*. Maar ja...toen wilde niemand er meer eentje duh. Stel je voor, dat je 2,50 (guldentijd nog he) voor een hand gemaakt, apart heksje moest betalen! NEEEN dat ging niet, dus dan maar gewoon weer gratis hihi. Moeder vond het veel te leuk om te maken hoor dus geen probleem.

Maar goed, het breien dus. Ik heb het nooit op school geleerd maar moeder leerde het me wel. In het begin werd alles zo stijf als een plank haha. Tja...kleine kinderhandjes en vallende steken of steken die uit het niets verschenen...dus ongelijk en lelijk :D Maar ik ging door.....tot ik eindelijk zover was dat ik een eerste trui kon maken. Een crème kleurige met gouddraadjes....een kol trui :D en kriebelen dat die deed!!!! Maar het was best een mooie trui, vooral voor een eerste. Later heb ik zelf truien *ontworpen*. Die truien die je van mouw naar mouw breidde waren toen *in* en met allerlei verschillende soorten *wol*: bandjes, veertjes, bolletjes, mohair, draadjes....van alles verwerkte ik in die truien. En ook truien van voorkant-boord naar achterkant-boord met aangebreide mouwen....WAT een steken had je op een gegeven moment op de naalden pppfffff. Maar MOOI!! (al zeg ik het zelf hihi) Ware kunstwerkjes waren dat. ZO jammer dat ik er geen enkele meer foto van heb :( 

Nu ben ik dus weer begonnen met breien....een wintersjaal/kol. Heel eenvoudig, dubbele draad wol paars en lila en dan gewoon 2 recht, 2 averecht op naalden 10. Snel klaar dus en ZO lekker warm ♥ Ik heb bij de bieb weer een paar brei boeken besteld... gewoon lekker om in te kijken en wie weet of er nog iets leuks in staat om te maken.

 Zeg ik....dikke naalden, snel klaar :)

EN omdat *ze* zeggen dat we een hele strenge, koude bbbbbrrrrrrrrrr winter krijgen.....heerlijk warm toch?

Mijn gehaakte paarse vestje gaat ook goed, de rand word mooier en mooier ♥ en verder heb ik nog heel veel patronen gezien die ik wil haken en/of breien. Dus werk genoeg komende winter :)

3 opmerkingen:

  1. ik vond het heeel leuk om je verhaaltje zo te lezen! en zo te lezen heb je ook hele leuke herinneringen eraan overgehouden. ik kan dus echt niet breien en/of haken (misschien heb ik ook wel gewoon geen geduld :-). Lijkt me superleuk als je je eigen sjaals en truien kunt breien en inderdaad erg lekker warm...
    groetjes danielle

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ooh leuke post!! er komen allemaal herinneringen bij mij boven!!
    Moeder kon haken en breien als de beste! dochterlief deed aan voetbal!hihih ik werd zelf voor straf van de juf Potse (alleen de naam daar krijg ik nog de kriebels van)naar voetbal gestuurd want handwerken dat was bij mij een ramp!!
    Tja dat beviel zo goed dat ik het lekker bleef doen!! hoezo straf????
    fijne week
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Je sjaal is heel leuk. Lekker 's-avonds en alvast lekker warm op schoot. De heksjes ken ik wel. 'In mijn tijd'haha zag je ze overal.
    Groetjes Anita

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.