Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

15 augustus 2009

something from the garden

Het is zulk heerlijk weer nu! Lekker warm al en het is nog maar half 11, dat beloofd wat voor de rest van de dag, joepie!! Ik ben naar buiten gegaan met mijn tuinschaar en heb wat verse bloemen geplukt. Hier is het resultaat, ben er zelf tevreden over :)

15aug 001

Hortensia Annabelle, al wat groening nu maar nog ZO mooi ♥ Het handdoekje in de mand is nog van mij toen ik een baby was. Mam legde het altijd op de commode, dus is echt vintage, lol (52 jaar oud!!)

15aug 002

Zijn ze niet prachtig ♥♥

15aug 005

De kleine blauwe hortensia was nog de enige aan de struik die niet is ingedroogd, dus ook in een klein wit “milkglass” vaasje dat we ooit uit Canada hebben meegenomen van een yardsale.

15aug 006

Close upje

15aug 008

Nog meer Anabellen en Gulden Roede. Dit petroleumstelletje is WEL vintage maar geen familiestuk helaas. Onze omi kookte wel op zulke stelletjes (ze hadden geen gas, omi was bang voor gas :) ) OOK had ze zo’n groene dus kan ik mezelf wijsmaken dat deze nog van haar is geweest. Het vlees dat ze hierop klaarmaakte was G E W EL D I G  lekker, zo zacht dat het in je mond smolt ♥♥ Omi was best een goede kok, heel eenvoudige Hollandse maaltijden maar OH zo lekker :) Of dat nu aan het petroleumstelletje heeft gelegen weet ik niet, maar lekker was het !!

15aug 014

Precies zo eentje had Omi ♥ Deze is ook nog helemaal intact, glaasje en lontjes en de rest is ook nog aanwezig ♥

15aug 012

Mooi he??

5 opmerkingen:

  1. het ziet er inderdaad heel gezellig uit, vooral met die groene hortensia en gele bloemen...

    even iets anders...
    jij hebt jezelf opgegeven als volger van mijn blog

    http://annasinterestingplaces.blogspot.com/

    maar nu wil ik daar iets anders mee doen..nog niet helemaal besloten wat...
    ik kan je naam laten staan, maar je mag natuurlijk ook er onderuit hoor!!!
    aan jouw de keus ik word niet boos ofzo hoor!!!
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ohw het ziet er zo leuk uit, ik moet nodig ook even hortensia gaan knippen...in de tuin van de buurvrouw...je geeft me zo inspiratie !

    Fijn weekend nog !

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuk hoor die bloemen in je huis. Die annabellen zijn altijd zo mooi. Heb je afgelopen posten even door gelezen. pffff dat zijn er heel veel. Er is een hoop te lezen als je op vakantie bent geweest. En dan moet ik ook nog de afl van as the world turns zien. Ik neem ze nl altijd op. Ook hier zo iemand die het al vanaf 1990 volg.

    groetjes Lia

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Jij zit daar lekker in de bloemetjes daar.
    Wat gezellig bij je.
    En wat een leuk ijzeren mandje waar het in staat zeg.
    Fijne zondag

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heel herkenbaar dat petroleumstelletje, brengt me terug naar zowel naar mijn overgrootvader als naar mijn oma.

    fijne zondag Marianne

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.