Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

16 januari 2012

{ Nieuw project }

Gisteren ben ik aan weer een nieuw project begonnen. Het staat weer in het *geweldige*  breiboekje van Scheepjeswol...dus van het patroon....klopt weer niks. Ik heb alleen hetzelfde aantal steken opgezet (200) en verder.......... doe ik het zoals ikzelf denk dat het goed is. Dus de basis is uit het boekje, de uitwerking is van mijzelf. Wel een getel hoor......in elke 2e heengaande naald na de kantsteek 2 steken samenbreien, in het midden 3 steken samen, zodat er echt model in komt zeg maar. DAT staat wel in het boekje (ben wel goed maar ook weer niet zo goed ;) ) maar de beschrijving staat er gewoon heel onduidelijk en verwarrend in. Dus maar zelf wat geprobeerd...uitgehaald en weer opnieuw en de aanhouder wint. NU wordt het zoals de bedoeling is volgens mij :) Hier zoals het hoort te worden, uit het boekje
 
Mooi toch, met die ruches ♥
En dit is zoals ik het maak
Het roze wat je ziet?? Zit er helemaal niet in, maar is de weerkaatsing (denk ik) van mijn bank ofzo mmm
Mijn naalden zijn niet *zo* lang dat je het echt goed kan zien, het breiwerk zit dus in elkaar...

 HA en die waxinelicht cupjes aan het uiteinde...dan glijden de steken niet van de naald af :)
Gebruik ik alleen met het ruches materiaal hoor.

En de kleuren waar ik mee werk:
Donkergrijs, lichtgrijs en lichtgrijze Eline ruches-garen

Vier naalden als start met Eline ruches, dan 15 naalden tricotsteek met lichtgrijs...weer 2 naalden Eline, dan 15 naalden gerstekorrel met donkergrijs. Dit staat in het patroon.
Ik heb helaas maar één bol Eline...dus moet even kijken hoe ik dat verdeel over het werk......
De bedoeling volgens patroon is na elke 15 naalden gladde wol 2 naalden Ruches..maar ben bang dat ik dat niet red helaas. Nee ik kan niet meer Eline kopen..... dus ik denk dat ik nu met donkergrijs meer naalden in een gerstekorrel ga breien, misschien 30 naalden en dan weer 2 naalden Eline, 30 naalden tricotsteek met lichtgrijs etc...etc. Omdat ik toch steeds steken moet minderen....worden de toeren ook korter dus.....hopelijk red ik het. Want aan de nek moeten wel weer een paar naalden met Eline komen.
Ach ik zie wel...ik fabriceer wel wat :)
Als het af is laat ik het natuurlijk zien ♥
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Het heeft vannacht gevroren en het gras was/is wit. De lucht is ZO mooi dus snel mijn camera gepakt ♥


Schitterend ♥
~~~~~~~~~~

Morgen de crematie van de dochter van mijn buuf...pppffffff. Moeilijk hoor maar ga er toch heen. De 21ste januari is het 5 jaar geleden dat onze oudste broer is overleden en hij is gecremeerd in Assen waar ik morgen dus ook heen moet.
Met de datums van broer heb ik nog steeds veel moeite..... Net als met Kerst, denk ik altijd weer terug aan de laatste Kerst met hem. December en Januari zijn daardoor extra moeilijk voor me...maar ik *sla* me er wel door hoor, zal ook wel moeten.

Tot de volgende keer en hoop dat jullie op mijn blog wel kunnen reageren. Ik kan wel overal reageren, maar waar dat nu aan ligt...geen flauw idee.

13 opmerkingen:

  1. Hé, meid, wat wordt die sjaal leuk zeg, fijn dat je toch weer iets om handen hebt!
    Heel veel sterkte morgen, ik denk aan je,
    liefs, Sonja

    BeantwoordenVerwijderen
  2. dat wordt een hele leuke sjaal en mooie kleurtjes neem je ervoor.

    sterkte voor morgen, Lilly

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik kom zo hoor...ben druk druk...dweilen...stofzuigen,,,,moet nog lunchen...ramen zemen....komt goed straks......sla ik je ooit over??? hahahaha!!..xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Zo, een hele klus dus die sjaal. Maar dan kan je wel je gedachten even verzetten en zeker de dagen die er nu aan komen voor.

    Heel veel sterkte groetjes Pieternel

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoi Marian,
    Wat een prachtig breiwerk ben je aan het maken, met die ruches. Je camera weet er wel iets heel moois van te maken zo, met die reflectie van roze in het grijs. Maar ik ben gek op grijs dus het zal wel heel mooi van kleur worden.
    Nooit leuk een crematie of begrafenis van een bekende, en zeker niet van een jong iemand. Wij hadden afgelopen vrijdag een crematie van een vriend van Ben, was pas 54...
    Ik snap dat voor jou deze maanden extra zwaar zijn. Fijn dat je dit kwijt kunt in je blog. Sterkte meisje deze dagen...
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Kom zo hoor...ga nu ramen zemen en dan ben ik klaar voor vandaag....toedels !!...xxx..

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Kijk daar ben ik dan......met een grote kop capucinno naast me.....heerlijk klaar....nu alleen nog even de hondjes uit laten zo.....rust !!...pfff wat een dag.....wat een mooie shawl cape dingest.....leuk...en ja meis weer moeilijk morgen......ik vind dat ook altijd drama.....daar waar de kist van jouw broer heeft gestaan staan nou die van de dochter van de buurvrouw......heel moeilijk......wens je sterkte ...knuffel van mij......kus kus ...xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dat vest wordt beslist prachtig! De kleuren zijn heel mooi! Ik ben benieuwd naar foto's. Heel veel sterkte morgen!
    groetjes,
    Marianne.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat wordt het mooi! Ik dacht inderdaad dat er roze in zat :)
    Je foto's zijn schitterend. Het was ook zo mooi vanochtend. Ik heb er ook van genoten. Trouwens vanavond zag het er ook al weer zo mooi uit.
    Sterkte morgen.

    lieve groet,
    Betsy
    Wolatelier DiAn

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wowww ziet er al prachtig uit zeg, zal best een heel werk zijn !!

    Sterkte met de crematie !!

    Groetjes Jeanet

    BeantwoordenVerwijderen
  11. @ Ria....wat ben je soms ook een mafkees hihihi ♥ Maar wel lief hoor ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wauw, wat knap en wat mooi! Ik doe het je beslist niet na, en dan ook nog zelf gaan puzzelen...


    Heel veel sterkte vandaag!

    Lieve groet, Helena

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hoi Marian,

    ik wens je veel sterkte in deze moeilijke periode. Hoop dat je ergens hoop kunt vinden om door te gaan :)

    Ook nog hartelijk dank voor alle berichtjes die je op ons blog over Vietnam hebt geplaatst, echt heel erg fijn!

    Groetjes,
    Anne

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.