Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

13 februari 2010

Award :)



Monique van http://moniquenostalgique.blogspot.com  heeft een award gekregen en geeft het weer door aan haar lezers. Nou moet ik eerlijk zeggen: ik ben niet zo van de awards lol. Maar deze vind ik best leuk dus ik aanvaard deze en zal 7 dingen over mezelf vertellen yikes. Zeven dingen......nou vooruit, de meeste zijn wel min of meer bekend bij de vaste lezers, maar ja....

1) Ik ben de jongste van 3 kinderen, en het enige meisje. Enigzins een nakomertje. Mijn oudse broer was 12 jaar ouder en mijn andere broer is 5 jaar en één dag ouder lol.

2) Heb tot mijn 49ste bij mijn moeder gewoond, nooit getrouwd geweest, nooit alleen gewoond. Tot 3 jaar geleden dus toen mam overleed na een hele zware en lange periode van o.a. dementie.

3) Heb ook nooit eerder een huisdier gehad. Mam was panisch voor katten en honden vond ze eigenlijk vies duh. NU heb ik het allerliefste en ondeugendste katje van de wereld: PINKY ♥

4) Sinds ik hier in dit dorp in Drenthe woon is mijn leven 1000 % omgedraaid: ik woon alleen, heb een eigen huisje, heb lieve vrienden, ga zelfs weer naar de kerk! Ook gebeuren er nog (te veel) vervelende dingen (depressie, eenzaam etc) maar voor het grootste gedeelte ben ik toch behoorlijk aan het opkrabbelen. Soms een stap vooruit-twee achteruit, maar ook regelmatig alleen eentje vooruit!!

5) Ik ben dus D O L op de kleur ROZE!! Ja dat is vast een feit die niemand was opgevallen lol. Maar het is echt een kleur die ik al van jongs af aan mooi vond en de laatste paar jaar weer helemaal her-ontdekt heb nu ik m'n eigen huisje mag inrichten zoal ik het wil :)

6) Ik ben ook gek op lezen: woon tijdschriften (en dan vooral de Amerikaanse♥) boeken, gedichten bundeltjes...ja ik lees heel wat af en dan vooral 's avonds in bed. Even een paar bladzijden (of een paar hoofdstukken als het een spannend boek is) en dan slapen....heerlijk ♥

7) Reizen vind ik zalig! Ik ben in 2007 voor het eerst alleen naar de USA geweest. Mijn BFF woont daar al meer dan 25 jaar met haar man en heb haar toen eindelijk op kunnen zoeken. WAT een avontuur was dat! En in 2008 ben ik naar mijn broer in Thailand geweest, ook alleen natuurlijk. HEERLIJKE tijd gehad en echt mijn broer opnieuw leren kennen en bekijken met heel andere ogen. HEEL veel te weten gekomen van onze pa en mijn (onze) jeugd. Veel dingen te weten gekomen ook over mam en hoe en wat ze was.

NOU dat waren dan 7 wetenswaardig heidjes over mij lol. Nu moet ik eigenlijk deze award weer doorgeven aan 7 andere bloggers. Maar zoals ik al zei ik ben niet zo heel erg van awards, en er zijn zoveel leuke, mooie en lieve blogs. Ik geef deze award dan ook graag aan iedereen die dit leest ♥♥

Groetjes van Marian

4 opmerkingen:

  1. Marian, wat een kostbaar geschenk geef je ons. Je geeft ons een inkijkje in je hart en in je heel persoonlijke leven. Dank je wel voor het delen. Knuffel voor pinky en een goede zondag voor jou!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lieve Marian,

    Wat ontzettend leuk dat je 'm op je blog hebt gezet!
    Je hebt het ook echt verdient, ik geniet ook altijd zo van jouw blog en je leuke commentaartjes, vooral LOL, want sinds ik bij jou kijk schrijf ik het tegenwoordig ook, hahaha dat is nou echt LOL!

    Dank je wel voor een kijkje in je (bewogen) leven...
    Ja, ook jouw "huisje draagt een kruisje" maar net wat je zegt; er zijn ook mooie dingen in het leven die je mag aanvaarden.

    Fijne zondag en tot gauw weer ziens op de blogs
    Lieve groet,
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Het is te erg zag dat je volger was van mijn blog maar ik niet van jou blog . Bij deze dan. Ik val gelijk met mijn neus in de boter en leer je gelijk een beetje kennen. Ik ga je in ieder geval volgen. Lieve groet Leni.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Marian, volg al je engelse blog en nu ook je nederlandse. Leuk om wat meer over je te lezen.
    Lieve groet en nog een fijne dag, Carina

    BeantwoordenVerwijderen

I ♥ comments, so please take the time to show me some love♥
Hugs from the Pink Princess

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.