Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

Posts tonen met het label h1n1. Alle posts tonen
Posts tonen met het label h1n1. Alle posts tonen

23 november 2009

Mexicooooooooooooooo


Nou, hier is dus ook de Mexicaanse griep in huis. Oftewel de H1N1 of de Varkens griep. Welke naam je er ook aan wilt geven, beroerd ben je dr wel van! Niezen, hoofdpijn, loopneus, alles doet pijn tot mijn haren aan toe etc etc. Ook nog een bijholte ontsteking erbij, het kan dus niet op.

De dokter heeft medicijnen voorgeschreven en die worden straks bezorgd. Ze zei veel drinken, en de koorts in de gaten houden. Nou dat doe ik dan maar. Verder is het een kwestie van uitzieken. Dus ik lig op de bank met een deken over en een grote doos zakdoeken bij me. En Pinky ligt soms op mijn voeten, en kijkt me aan van "wat is er nou met je mammie".

Mijn buuf komt me straks lekker een kom soep brengen dus das erg lief. Verder alles afgezegd, mijn werk en bijbelstudie vanavond. En hoe het a.s. zaterdag met de Winter markt gaat zie ik dan wel weer. Eerst maar die koorts weg!!

Dus deze week niet veel van mij te verwachten op mijn blog. Zal af en toe ff bijlezen en dat is wel alles.

Blijf gezond allemaal!!!