Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

Posts tonen met het label schouw. Alle posts tonen
Posts tonen met het label schouw. Alle posts tonen

26 februari 2010

veranderingetjes ♥

Ja ja, ik zei het al: mijn schouw wordt vast weer veranderd. EN ja hoor, vanmorgen meteen gedaan. Ik was al flauw van die Parijs plaatjes hihi. DUS op het WWW gesnuffeld en iets anders gevonden. OOK Jacobien* (mijn naam voor mijn paspop ;) ) anders aangekleed. Ze was “zo bloot van onderen”  dus maar een mooie “vintage” achtige japon aangedaan. Het is een jurk die ik gekregen heb uit de USA vorig jaar. IK pas hem ook maar bij Jacobien* “vult ze iets mooier op bepaalde strategische plaatsen” . Het is een jurk geïnspireerd op de jaren 20, zo mooi ♥ Wie weet draag ik hem zelf wel eens dit voorjaar ;) De leuke stola heb ik ooit eens gekocht voor een appel en een ei, en draag ik graag ♥  op allerlei manieren maar Jacobien* mag haar nu even lenen dragen.
(even de ogen afwenden van mijn sideboard, moet nog opgeruimd worden ;))



Natuurlijk een paarlen ketting erbij en ze kan er weer even mooi staan te wezen ♥


Mijn schouw:
2602 schouw2 en jacobien 007 
De mooie plaat die ik gewonnen heb bij Mea staat nu voor het lijstje, en de JDL geïnspireerde plaatjes komen dus van het WWW
2602 schouw2 en jacobien 008 Mijn mooie rozen pot staat er ook weer bij, met een mooie engelen ketting erom heen ♥
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Van de week heb ik mezelf een paar keer getrakteerd op wat moois :) Moet kunnen zo heel af en toe toch.
DUS bij het Duifje van Drenthe de nieuwste JDL gekocht en gisteren kreeg ik het binnen. WAT een mooi blad ♥ heb haar alleen nog maar even snel doorgebladerd, vanavond neem ik meer tijd.
2602 schouw2 en jacobien 006
EN bij onze aller favoriet de A*ti*n deze absoluut mooie, schitterende nee:  “walgelijk prachtige” hoedendozen set gekocht, waren super spotje goedkoop. NOG geen 3 euro (drie euro, nog niet eens ) voor alle drie samen!!
G R O O T dat ze zijn, geen ukkelige kleintjes, neen echt grote echte hoedendozen formaat ♥♥♥ Ze staan nu nog leeg boven op mijn witte meiden♥kast, maar er komt echt een goede plek voor ♥
2602 schouw2 en jacobien 005
Zijn het geen plaatjes: roze met DIVA, GLAMOUR erop in mooie gouden letters….hoezo ver♥liefd haha
* Jacobien: deze naam komt van onze mam, haar eerste echte naam was Jacobina. OH wat had mam een hekel aan haar namen : Jacobina Geerdina. Maar wat is er mis mee, het zijn gewoon mooie ouderwetse namen. Jacobina was de naam van haar favoriete tante, tante Dien, en Geerdina….ja dat ben ik eigenlijk vergeten (Frank??) Ik denk dat mam ’s oma zo heette ?? Dus vanaf NU heet mijn paspop JACOBIEN

24 februari 2010

Mijn schouw

Zoals de meeste wel zullen weten, vind ik het leuk om af en toe mijn schouw te veranderen. Zo ook vanmiddag weer. Na de postronde (eerst even uitrusten natuurlijk) ben ik weer wat wezen schuiven, printen en veranderen.

2302 flowers 008

De plaat komt uit een ouder nummer van een Amerikaans interieurblad. Vind hem zo mooi dus in een lijst gedaan en een roos erop gezet.

2302 flowers 009 Op de grote glazen kandelaars van A*ction heb ik een foto van een roos geplakt :) IN de apothekers pot gedroogde rozenknopjes ♥

2302 flowers 010

Een paar zwart/wit foto’s van Parijs geprint

2302 flowers 007

En zo ziet het er in zijn geheel uit

Over een tijdje is het vast weer veranderd ♥

2302 flowers 001

Gisteren ook nog een mooi boeketje gekocht. Was ZO goedkoop (2 euro!)  die kon ik niet laten staan. Toen ik nog klein was noemde ik de Amaryllis altijd MAMMARYLLIS . Die naam is altijd blijven hangen en nog noem ik ze zo. Vond het wel passen bij de dag van gisteren.

15 november 2009

Rondje huiskamer in foto's

Nou ja een heel klein rondje dan :)
Op heel veel blogs zie je momenteel dat ze de oude kerstversiering weer bovenhalen. Ook ik heb nog redelijk veel van mijn moeder toen ze klein was. Het meeste kwam uit het huis van mijn oudtante (zusje van omi) en is dus al zeker 70 jaar oud. Maar toch is er wel iets bewaard gebleven. Op sommige spulletjes zitten nog de kleine sporen van de echte kaarsjes die opi en omi in de boom deden. Opi met een emmer water en een spons ernaast, voor het geval dat......
Hier is wat ik net even opgezocht heb :)

Het trompetje deed het vroeger ook echt, maar nu niet meer:)
Wij kinderen moesten het ieder jaar even uitproberen als we de boom optuigden ;)


Vogeltje heeft zelfs haar staart nog!

Ik doe het niet meer in de boom, daar is het veel te teer voor. En trouwens, mijn boom is rose lol.
Nou ja de boom niet, de decoraties IN de boom


Schitterend boeket bloemen wat ik kreeg van  vriend A. ♥


Close-upje


Mijn schouw weer wat veranderd.
De mooie roos kaars op de schaal kreeg ik van vriendin A.
Aan het lint hingen de kaartjes van het vrijgezellenfeestje nog!
Nu komen er nog herfst plaatjes aan en later weer voor Kerstmis


Zo zie je die kaars wat beter.


Andere kant


Kaarsenschaal op mijn salontafel.

Het is echt weer om lekker vroeg de kaarsjes aan te steken. Donker en miezerig op het moment.
Fijne zondag avond nog ♥