Translate this blog, sort of :-D

For English (and other) readers, please try the "oh so wonderful" Google translator :)

13 februari 2010

Award :)



Monique van http://moniquenostalgique.blogspot.com  heeft een award gekregen en geeft het weer door aan haar lezers. Nou moet ik eerlijk zeggen: ik ben niet zo van de awards lol. Maar deze vind ik best leuk dus ik aanvaard deze en zal 7 dingen over mezelf vertellen yikes. Zeven dingen......nou vooruit, de meeste zijn wel min of meer bekend bij de vaste lezers, maar ja....

1) Ik ben de jongste van 3 kinderen, en het enige meisje. Enigzins een nakomertje. Mijn oudse broer was 12 jaar ouder en mijn andere broer is 5 jaar en één dag ouder lol.

2) Heb tot mijn 49ste bij mijn moeder gewoond, nooit getrouwd geweest, nooit alleen gewoond. Tot 3 jaar geleden dus toen mam overleed na een hele zware en lange periode van o.a. dementie.

3) Heb ook nooit eerder een huisdier gehad. Mam was panisch voor katten en honden vond ze eigenlijk vies duh. NU heb ik het allerliefste en ondeugendste katje van de wereld: PINKY ♥

4) Sinds ik hier in dit dorp in Drenthe woon is mijn leven 1000 % omgedraaid: ik woon alleen, heb een eigen huisje, heb lieve vrienden, ga zelfs weer naar de kerk! Ook gebeuren er nog (te veel) vervelende dingen (depressie, eenzaam etc) maar voor het grootste gedeelte ben ik toch behoorlijk aan het opkrabbelen. Soms een stap vooruit-twee achteruit, maar ook regelmatig alleen eentje vooruit!!

5) Ik ben dus D O L op de kleur ROZE!! Ja dat is vast een feit die niemand was opgevallen lol. Maar het is echt een kleur die ik al van jongs af aan mooi vond en de laatste paar jaar weer helemaal her-ontdekt heb nu ik m'n eigen huisje mag inrichten zoal ik het wil :)

6) Ik ben ook gek op lezen: woon tijdschriften (en dan vooral de Amerikaanse♥) boeken, gedichten bundeltjes...ja ik lees heel wat af en dan vooral 's avonds in bed. Even een paar bladzijden (of een paar hoofdstukken als het een spannend boek is) en dan slapen....heerlijk ♥

7) Reizen vind ik zalig! Ik ben in 2007 voor het eerst alleen naar de USA geweest. Mijn BFF woont daar al meer dan 25 jaar met haar man en heb haar toen eindelijk op kunnen zoeken. WAT een avontuur was dat! En in 2008 ben ik naar mijn broer in Thailand geweest, ook alleen natuurlijk. HEERLIJKE tijd gehad en echt mijn broer opnieuw leren kennen en bekijken met heel andere ogen. HEEL veel te weten gekomen van onze pa en mijn (onze) jeugd. Veel dingen te weten gekomen ook over mam en hoe en wat ze was.

NOU dat waren dan 7 wetenswaardig heidjes over mij lol. Nu moet ik eigenlijk deze award weer doorgeven aan 7 andere bloggers. Maar zoals ik al zei ik ben niet zo heel erg van awards, en er zijn zoveel leuke, mooie en lieve blogs. Ik geef deze award dan ook graag aan iedereen die dit leest ♥♥

Groetjes van Marian

12 februari 2010

Weer (wat) beter gelukkig

En ben sinds gisteren ook al weer aan het werk. Ja dat krijg je als je gebeld word met de vraag wanneer je denkt weer te kunnen werken lol. En dan is het nog steeds moeilijk om "nee" te zeggen. En och, het gaat wel weer, de hoofdpijn is tenminste weg, en de verkoudheid...die gaat ook wel weer eens verdwijnen.....hoop ik hihi.

Het lijkt Siberië wel als je naar buiten kijkt, overal weer sneeuw en nergens is het weggehaald. JA in onze straat wel aan mijn kant. Mijn buurman is elke dag bezig de hele stoep schoon te vegen en alle paadjes naar de voordeuren doet hij ook nog, zo fijn :) WAAR vind je nog zo'n buurman......

Verder gaat het weer gewoon zijn gangetje: post brengen en dan weer lekker thuis de warmte in want OH wat is het koud met de wind erbij BBBRRR. Lekker eerst een kop koffie en dan.....fröbelen hihi. Ben aan het haken momenteel en dat is heerlijk. Heb een mooi Vintage hart sachet gemaakt die op de bus moet. Ik denk dat de ontvanger mijn blog niet leest dus hier is een foto. 
Desiree, ogen dicht als je het toch leest ;)
 Gevuld met Lavendel

Mooi bijpassend lint erdoorheen ♥

Was wel veel werk, vooral de rand lol. Maar is toch leuk geworden..toch??






Morgen avond is de afscheids avond van onze Pastor en zijn vrouw. Ze zijn hier 11 jaar geweest en nu is het tijd om het rustiger aan te doen vanwege gezondheidsredenen. Helaas, want het is zo'n fijne Pastor. Je kan goed met hem praten en ook lachen :) Er zullen heel wat traantjes geplengd worden. Ons koor Voices treed op en voor zover ik weet worden er heel wat optredens verwacht. Het begint om 6 uur en duurt tot ????? En dan Zondag zijn laatste kerkdienst hier. Hij zal toch nog 2 keer een dienst doen dit jaar met Pinksteren (doop en belijdenis) en de Kerstnacht. Ook dat zal druk bezocht worden en de zakdoeken moeten vast en zeker gereed worden gehouden.





Pink ligt me vanaf de bank toe te kijken met een blik van : "nee geen foto's van mij dit keer mammie" Nee hoor meis, nu ff niet hihi.


9 februari 2010

Ziek


Ja hoor, ook ik heb het virus te pakken:  verkouden, hoesten, spierpijn.
Het begon al een beetje vorige week, maar ja eigenwijs die ik ben, blijf gewoon doorlopen/werken
Maar afgelopen Zondag ging het echt niet meer. Overgeven enzo. Ben nog wel naar de kerkdiensten geweest maar daarna...was het echt over en uit!
Vanmorgen heb ik me ziek gemeld en heb ik de de hele dag op bed en op de bank gelegen. 
Zie wel hoe het de rest van de week gaat

8 februari 2010

Pink(y) op weg naar de volwassenheid ??

Ja het word tijd om het kleine Pinky los te laten en de grote PINK welkom te heten lol. IDD weer een Pink post ;). Maar ach tis net een kind toch hihi ♥

Zie je me??? IK BEN BUITEN!!!!


 
Op onderzoek....


Wat is dat rare witte spul toch.....


Stapje voor stapje een stukje verder......


Koud buiten.......


 
OH wat spannend!!


Een deurtje verder........


Toch wel een beetje `eng` ook ♥

En nu zit madam weer heerlijk binnen, op de warme vensterbank
naar buiten, de grote buitenwereld te kijken.......

We zien wel hoe het verder gaat. Misschien wil ze weer naar buiten, misschien ook niet....
Ik vind het zelf ook best een beetje eng hoor, het kleine meisje in die grote buitenwereld.

Zo ben ik Elvis nl. ook kwijtgeraakt...die kwam op een dag gewoon niet meer terug  :(
Lees het verhaal over Elvis HIER » (elvis) «
 
Maar ik kan haar OOK niet steeds tegenhouden, madammeke word onrustig en gaat dan rare bokken  kattensprongen maken lol.

Ach het zal wel goed komen, ze is nu nog steeds binnen, misschien was dit `eens maar voorlopig niet meer´  


 

4 februari 2010

Pinkadoodles ♥

Gisteren avond voelde ik me helemaal niet lekker, rillen, koud en warm...jakkes. Dus lekker op de bank met een plaid over, beetje tv kijken en foto's van Pinky gemaakt. (ik ben nu nog steeds rillerig en snuffellig...hoop dat het snel overgaat)

OH wat een mooie stoel mammie


 
Zie je me?? Ik jou wel hoor ♥


Ach mammie, voel je je niet lekker??
 
 
 
Zal ik je dan een kusje geven??
ZO ....beter??


 
Wel hé?? Want anders kom ik lekker bij je liggen hoor.


ZO...das beter hé mammie!
Gezellig samen op de bank.miauw....


Nu ga ik lekker op MIJN stoel liggen, dan kan jij ook rusten mammie


 
GENOEG foto's voor vandaag..
Tot de volgende keer...miauw


 
Hé lekker slapen....
welterusten
♥♥♥

2 februari 2010

Tante Marian ♥

Na de postronde (met de hele dag regen en sneeuw bbbrrr)  ben ik bij vriendin A. langs geweest. Ze belde op dat haar zoon, schoondochter en kleindochter DEMI er waren. En of ik het kindje kwam bewonderen, nou ja!! Dat hoef je echt geen tweede keer te zeggen, dus weer in de schoenen en jas en de straat over.
WAT een moppie, echt waar. En een haartjes dat ze al heeft, vanaf de geboorte heeft ze al een hele bos ♥♥

Vriendin A heeft 2 mooie foto's genomen en net naar me gemailed:

♥♥

Zelf vind ik deze erg leuk geworden :)
Wat een dotje he, ja de baby hoor hihi
(rose sokjes :) )

bakfestijn :)

Nou ja...festijn... Ik heb gewoon even wat heerlijks gebakken gisteren. Een Cranberry Tea Bread ♥ Ik heb een stukje geproefd van een fröbel vriendin een tijdje geleden. Ze hoorde (ja van mij) dat ik D O L ben op Cranberry's en zij had met Kerst een English Tea georganiseerd voor haar familie en ook dit Tea Bread gebakken. Ze had nog wat plakjes in de vriezer en heeft er toen 2 voor mij meegenomen ♥ OH wat lekker!!!Natuurlijk heb ik haar het recept ontfutseld lol. En gisteren, na een dag druk bezig te zijn geweest, zelf eentje gebakken ♥
Ja en een echte blogger maakt dan natuurlijk foto's haha. Raar eigenlijk, vroeger deed ik dat dus NOOIT...foto's maken van baksels hihi, maar nu?? Ja hoort er gewoon bij, de camera is gewoon een verlengstuk van mijn handen geworden.

De korst is ietsie stuk gegaan, maar zoals mijn Omi altijd ze: 
waar het heen gaat, hangen ook geen schilderijen ♥

 
♥ LEKKER!!!♥ 


Het recept:

275 gr.  fijngesneden  Cranberry's (eigenlijk gedroogde, maar ik heb die niet meer, dus gewone genomen ) meng dit met 200 gr donkere basterdsuiker en  3dl sterke koude thee ( cranberry thee is het lekkerste, had zelf nog een zakje liggen en dat genomen en gemengd met 2 zakjes gewone thee) en laat het minstens 12 uur weken (dit was bij mij natuurlijk 4 uurtjes , miep ongeduld lol)
meng dit met 275 gram zelfrijzend gezeefde bakmeel   en 1 groot losgeklopt ei
Doe dit in een cakeblik met op de bodem bakpapier. (daar is het bij mij dus een bietje fout gegaan, had ook de zijkanten bekleed met bakpapier DUH!!)
Bak het teabread 1uur en 30 min op stand 180

Het brood is het lekkerst  als het een dag van te voren is klaar gemaakt.

1 februari 2010

Cadeautjes-ketting

Net als vorig jaar had Ciska van  http://www.kobusenco.com/    ook dit jaar weer een "cadeautjes-ketting" . Vorig jaar heb ik meegedaan en vond het ZO leuk dat ik ook nu weer JA heb gezegd :)

Vandaag kreeg ik mijn presentje al ♥
Dit prachtige hart, gevuld met Lavendel ♥♥

 
De achter- (of voor-) kant ♥


Kijk eens naar het lieve plaatje ♥

 
En de mooie ge-appliceerde hartjes ♥

Dank je wel Iris. Ik ben er erg blij mee.

~~~~~~

Nu moet ik aan de slag voor mijn "partner" . Zij woont in de stad waar ik vanaf mijn 2e jaar heb gewoond en waar ik ben opgegroeid! IS dat leuk of is dat leuk lol. Zelfs in de omgeving waar ik ben opgegroeid!!
Toeval bestaat echt niet!